Sunday, November 6, 2011

Do You Like That by Kim Hyun Joong (Han/Rom/Eng)

For all intents and purposes, I've posted the following for the benefit of Korean singers' fans across the globe just like me ^_^

The Following lyrics is from the song Do You Like That from Kim Hyun Joong's 2nd Mini Album "Lucky" released just this year (I think just last month? Henecians, correct me if I'm wrong, and forgive me if I am).

The song is fairly upbeat where you would just like to groove with it when it'a playing. I've first heard the teaser at the end of the "Lucky Guy" video and thought I liked it as much as I like "Lucky Guy".

Anyway, for all Henecians, enjoy the song ^-^
Acknowledgments and disclaimers listed below






DO YOU LIKE THAT
Kim Hyun Joong


Turn my mic up
Hey, hey
Do you like that
You gonna love this

 따라와, go go
nal ttalawa, go go
follow me, go go
그곳이 어디든, go go
geugos-i eodideun go go
wherever I go, go go
복잡한 머리도, 답답한 가슴도
bogjabhan meolido, dabdabhan gaseumdo
complicated thoughts, frustrated heart
 잊어버리고 go go
da ij-eobeoligo go go
forget them all, go go

faster faster, 지금 주위를 둘러 
faster faster, jigeum juwileul dulleo bwa
faster faster, look around you
higher higher, 정말 원하는  찾아 
higher higher, jeongmal wonhaneun geol chaj-a bwa
higher higher, you’ve got to find what you really want
buster buster,  안에 너를 꺼내
buster buster, ne an-e neoleul kkeonae
buster buster, take yourself out from the inside
껍데기 속에 숨어있지 말고 나와
kkeobdegi sog-e sum-eoissji malgo nawa
don’t just hide yourself inside your shell

까만 머릿결에 금빛 물을 들여 
kkaman meolisgyeol-e geumbich mul-eul deul-yeo bwa
take your black hair and dye it gold
baby, baby
hot lady, lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 
haejin cheongbajineun segsihage jalla bwa
take your worn jeans and make it sexy, cut it up
baby baby,  밤을 즐겨 
baby baby, i bam-eul jeulgyeo bwa
baby baby, enjoy the night

do you like that, tell me that you like that
do you like that, tell me that you like that
do you like that, tell me that you like that, like that

넥타이를 풀어놓고, go go, yeah
negtaileul pul-eonohgo, go go, yeah
loosen your tie, go go, yeah
하이힐 던져 놓고, go go
haihil deonjyeo nohgo, go go
throw your heels off, go go
 같은 하루도 지루한 날들도
ttog gat-eun haludo jiluhan naldeuldo
the same daily routine, the boring days
 날려 버리고, go go
da nallyeo beoligo, go go
forget them all, go go

faster faster,  다운  찾아 
faster faster, neo daun geol chaj-a bwa
faster faster, find something that is you
higher higher, 진짜 하고픈  말해 
higher higher, jinjja hagopeun geol malhae bwa
higher higher, tell me what you really want
buster buster, 뭐든지 상관없어
buster buster, mwodeunji sang-gwan-eobs-eo
buster buster, whatever it is, it doesn’t matter
오늘 하루는 다른 네가 되도 좋아
oneul haluneun daleun nega doedo joh-a
just for today, you can be a different person

까만 머릿결에 금빛 물을 들여 
kkaman meolisgyeol-e geumbich mul-eul deul-yeo bwa
take your black hair and dye it gold
baby, baby
hot lady, lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 
haejin cheongbajineun segsihage jalla bwa
take your worn jeans and make it sexy, cut it up
baby baby,  밤을 즐겨 
baby baby, i bam-eul jeulgyeo bwa
baby baby, enjoy the night

까만 머릿결에 금빛 물을 들여 
kkaman meolisgyeol-e geumbich mul-eul deul-yeo bwa
take your black hair and dye it gold
baby, baby
hot lady, lady
해진 청바지는 섹시하게 잘라 
haejin cheongbajineun segsihage jalla bwa
take your worn jeans and make it sexy, cut it up
baby baby,  밤을 즐겨 
baby baby, i bam-eul jeulgyeo bwa
baby baby, enjoy the night

do you like that, tell me that you like that
do you like that, tell me that you like that
do you like that, tell me that you like that, like that

tell me that you like that












and, as always, i would like to thank my sources for this:
finnbucks.blogspot.com for the hangul and romanized verion
popgasa.com for the english translation


i've tried refining the lyrics (emphasis on I've tried) and used Google translate for that ^_^




p.s.
for any corrections at all on the lyrics (hangul, romanized, english version) or the info i've written above, kindly leave a message and i'll make the necessary corrections a.s.a.p.
p.s.2
i do not own the song, it's lyrics or the picture. all rights go to their respective owners.
p.s.3
i do not encourage piracy here so if you want to hear the songs i've been posting, you can always do so by clicking on the link (if provided) or just buy the whole album. that way we support our beloved singers :)





No comments:

Post a Comment

for feedbacks, comments, and suggestions, feel free to leave a message. please understand that i moderate the comments so that it would be easier for me to track new comments and answer them a.s.a.p. and delete comments that are totally unrelated to the posts. thanks :)